- 紅一點 (홍일점)
- 푸른 잎 가운데 한 송이의 붉은 꽃. 송 (宋) 의 문장가 왕안석 (王安石) 의 석류시 (石榴詩) 중 "萬綠叢中紅一點" (푸른 잎만 우거진 가운데 한 떨기 붉은 꽃) 이라는 시귀는 요사이 "남성 중의 한 여성"이란 뜻으로 흔히 쓰임.
Hanja (Korean Hanzi) dictionary. 2013.
Hanja (Korean Hanzi) dictionary. 2013.
홍일점 — 홍일점【紅一點】 본래는 푸른 잎 가운데 오직 한 송이 붉은 꽃이 피어 있는 것, 혹은 여럿 속에서 오직 하나 특별한 것을 가리킴. 오늘날에는 많은 남자들 사이에 단 한 사람뿐인 여자를 가리키는 말로 널리 쓰임 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
紅一點 — 홍일점【紅一點】 본래는 푸른 잎 가운데 오직 한 송이 붉은 꽃이 피어 있는 것, 혹은 여럿 속에서 오직 하나 특별한 것을 가리킴. 오늘날에는 많은 남자들 사이에 단 한 사람뿐인 여자를 가리키는 말로 널리 쓰임 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
홍일점 — 紅一點 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary